Vân Hạc
Valentine là chi
mình không biết
Qua tết
Nhìn con gái vác “loỏng”* phăng phăng lên núi
Mình nuốt nước bọt tựa cửa mặc quần
Mình yêu má hồng mùa xuân
Hơi tiếc… xuân ham chơi quá
Giá như xuân biết điều độ
Nhưng mà
Mình cũng như xuân!
* Người Tày có câu:
Tháng ba đàn bà (thừa sức) vác loỏng (cối giã gạo) lên núi
Đàn ông tựa cửa mặc quần
“Mình cũng như xuân”
ba chân bốn cẳng vác cây lim
chạy bay qua suối
chạy xuyên qua rừng
về tới bản
lên nhà sàn
đặt cây lim gối đầu lên gối
đứ đừ mình nằm thở
đến sáng hôm sau!